{"id":44420,"date":"2025-02-13T17:47:13","date_gmt":"2025-02-13T17:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/services\/your-perfect-short-vacation\/"},"modified":"2025-11-02T17:18:15","modified_gmt":"2025-11-02T17:18:15","slug":"your-perfect-short-vacation","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/","title":{"rendered":"Your perfect short vacation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Seehotel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Discover our short vacation special<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t Our SPECIALS<\/span>

Your perfect short break for 2 people\n\n<\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExperience wonderful days for two with our couples package – including romantic walks on the beach and relaxing evenings. Your perfect time-out at the Seehotel Borkum with selected inclusive services.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n \n \n \n \n
Overnight stay<\/td>\n 2 nights in the booked room category<\/td>\n <\/tr>\n
Breakfast buffet<\/td>\n 2x breakfast buffet including selected drinks (coffee, tea, juices)<\/td>\n <\/tr>\n
evening meal<\/td>\n 2x dinner (2-course menu) at the sister hotel \"Miramar\"<\/td>\n <\/tr>\n
Extras<\/td>\n Bathrobe on loan during your stay<\/td>\n <\/tr>\n<\/table><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tBOOK NOW<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tArrive relaxed - enjoy carefree<\/span>

Further package deals<\/span><\/h3><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\"Seehotel\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Saddle festival on Borkum<\/a><\/h4>\n\t\t\t
Package deal<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t

Experience the fascination of horse riding with our exclusive riding package. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>

\n\t
\"urlaub-mit-hund\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Paw paradise special<\/a><\/h4>\n\t\t\t
Package deal<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t

Enjoy the ideal vacation with your four-legged friend, just a few steps away from the dog beach.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>

\n\t
\"\"\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\t\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

“Four wins” – stay 4 nights pay 3 nights!<\/a><\/h4>\n\t\t\t
Package deal<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t

Treat yourself to a little break from everyday life – with our “Four wins” offer we give you an extra day’s vacation!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Experience unforgettable days with your favorite person on Borkum – full of relaxation, togetherness and special moments.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","cpt_services_group":[306],"class_list":["post-44420","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-package-deal"],"yoast_head":"\nShort break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Short break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SEEHOTEL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-02T17:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pauschalangebot_borkum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/\",\"name\":\"Short break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/pauschalangebot_borkum.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-13T17:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T17:18:15+00:00\",\"description\":\"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/pauschalangebot_borkum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/pauschalangebot_borkum.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1728,\"caption\":\"Seehotel Borkum directly on the beach - package deal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/your-perfect-short-vacation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Your perfect short vacation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"SEEHOTEL\",\"description\":\"Borkum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"SEEHOTEL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo_neg_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo_neg_web.png\",\"width\":1000,\"height\":509,\"caption\":\"SEEHOTEL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seehotel-borkum.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Short break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof","description":"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Short break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof","og_description":"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.","og_url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/","og_site_name":"SEEHOTEL","article_modified_time":"2025-11-02T17:18:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1728,"url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pauschalangebot_borkum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/","url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/","name":"Short break on Borkum - Romantic time-out for 2 at the Inselhof","isPartOf":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pauschalangebot_borkum.jpg","datePublished":"2025-02-13T17:47:13+00:00","dateModified":"2025-11-02T17:18:15+00:00","description":"Treat yourself to a romantic break for two at Inselhof Borkum - sea, comfort & special moments included.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/#primaryimage","url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pauschalangebot_borkum.jpg","contentUrl":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pauschalangebot_borkum.jpg","width":1500,"height":1728,"caption":"Seehotel Borkum directly on the beach - package deal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/your-perfect-short-vacation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Your perfect short vacation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#website","url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/","name":"SEEHOTEL","description":"Borkum","publisher":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#organization","name":"SEEHOTEL","url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo_neg_web.png","contentUrl":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo_neg_web.png","width":1000,"height":509,"caption":"SEEHOTEL"},"image":{"@id":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/44420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44420"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/44420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44451,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/44420\/revisions\/44451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_services_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/seehotel-borkum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services_group?post=44420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}